- žiauna
- žiáuna sf. (1) K.Būg, Š, FrnW, DŽ, NdŽ, KŽ, žiaunà (4) K.Būg, RŽ, NdŽ, KŽ, (3) LKKII169(Lkm); S.Dauk
1. G122, LsB365, NdŽ, M, Klp, Skrd, Tvr anat. vandens gyvių (žuvų, vėžių, moliuskų ir kt.) porinis kvėpuojamasis organas: Žiáunos, plonasienės gyvūnų kūno išaugos – kvėpavimo vandenyje organas LTEXII517. Vandeninio tipo kvėpuojamieji organai yra žiaunos S.Mast. Vidujinės žiaunos, orutinės žiaunos E. Žiaunų anga E. Žiaunomis kvėpuojantis ŽŪŽ66. Žiáuna žuvies, su kuria žiojas, t. y. nasrai J. Žuvis par žiáunas orą trauka Rsn. Tokios drūktos, tokios y[ra] žiáunos vėgėlių Sd. Menkė turi didelę burną ir pilvą, snukis smailas, apatinė žiauna trumpesnė su barzdelės pavidalo atauga LEXVIII208. Suleidau nagus par žiáunas Lpl. Žuvį pagausi tik už žiáunų Jrb. Žuvių žiáunos baltos, žuvis nėr švieži Klm. Žuvies žiáuną pasiėmęs i čiulpia Krs. Keičiantis maisto sudėčiai, keičiasi ir žuvų žiaunų sandara rš. Stambią žuvį pritraukę prie eketės, jokiu būdu nekelkite jos paėmę už valo, o užkabinkite kabliu po žiaunom rš.
2. GGA1885,942, J.Ger žandikaulis: Žemiau žandų yr žiáuna J. Sušalus visa, šlapia, žiáunų nesudaro Klt. Negalì gi žiaunų̃ praskirt, vajezau, Valyte, lekiam, su bobute gi blogai, gal sušalus Ktk. Kai mamai bloga pasdaro, žiáunas pražiodom ir inpiliam kamparo Sur. Numirėlio išpustė žiáuną su visais dantais DrskŽ. Kai kapsčiau, žiáuną iškapsčiau (būta kapinių) Sug. Žandikauliu asilo, žiauna asilaičio išnaikinau juos BaTeis15,16. Pasižiūri į Pimpės pusę – Morkuvienei net apatinė žiauna atvėpo: daugiau kaip pusė užsiimto sklypo suarta! J.Paukš. Nors jau nukarusia žiauna Jogaila – gerai dar stumia klimpstantį vežimą J.Gruš. Nuo krašto trečias [pajaunys], jo žiaunos kečias LTR(Slk). Žiaunos plačiai kanda, seilės bėga, tarsi tą alkį nori suvilgyti L.Dovyd. Dėk tiesiai žiáunon Mlt. Riešutus kramčiau kramčiau, i žiáunos įskaudo Krš. Anas žiáunom sumala sumala kaip malūnu Slk. Valgo, tik žiáunos grikši Dglš. Pripula pri to žydo, mato, ka tas žydas kažko žiáunas judina Plng. Žalčio žiaunùtės geltonos Plv. In mus žiūri, žiáunas klibina, su lazdom mes, nieko anas (vilkas) nebėga Ml. | Až tris tūkstantis arkliu žiáunom atlėktum iš Utenos (labai stiprus arklys) Krd. Tuoj išgąstis jam žiaunas surakina P.Trein. ║ plokščias vieno žandikaulio dantų protezas: Visa žiáuna indėta dantų Dglš. Turiu žiáuną padarytą, bet baisiai jau man nepatogu Lb. Žiáuną išsìema, parodžia ir vėl insdeda Lel.
3. PolŽ152,178,306,317 tech. viena spaustuvų, griebtuvų ar kt. pusė: Spaustuvo žiaunos PolŽ78. Judamoji žiáuna NdŽ. Kėdiniai spaustuvai susideda iš judamosios ir nejudamosios žiaunų rš. Griebtuvų žiaunos yra negrūdinto plieno rš. Žiaunelės prie švaistiklio koto tvirtinamos dviem varžtais rš. [Replių] svirčių ilgosios žastys vad[inamos] rankenomis, o trumposios – žiaunomis LEXXV163. Pasaginių replių žiaunẽlės yr trumpos pasagai suimti, kad nekliudytų dirbant Vkš. Kalvis virbino dilde kirvio ašmenis, įrakinęs šitą kirvį šnirpštoko žiaunose J.Balt.
4. G122, KŽ, Šlu peilio dalis, į kurią įtvirtinama geležtė, kriaunos; įtvaras.
5. DŽ, NdŽ, KŽ, Smln, Vl, PnmŽ, Šk, Prn, Nm, Krn, Pn, Dl, Pbs, Vb, Rd žr. žiaunė 1: Duonos žiauna yra pluta pri galo J. Duonos žiaunutė KlvK98. Nupjauk tą žiaũną Ėr. Tiek negražiai sukepė duona, žiaũnos išsižioję Rm. Ubagui atnešk duonos nuriekęs žiaũną Vv. Te minkštimo – nevalgyk žiaunõs Ssk. Pirma valgyk žiauną, o paskui minkštimą Vlkj. Kai jau kiek padžiuvesnė žiauna, ir nebegal pakąst Grž. Jis išsitraukė iš kišenės duonos žiauną ir apsidairė Mš. Tu suvalgyk minkštimą, o man palik žiaunelę Pkr. Ir man sušėrė ji (Sigutė) ne vieną duonos žiauną, – atsiliepė buliukas A.Vaičiul.
6. scom. prk. kas liesas: Gal tu nieko nevalgai, kad toks liesas žiáuna PnmA.
◊ iš visų̃ žiáunų smarkiai: Šaukia Mindaugas iš visų žiaunų P.Trein.lig žiáunų labai daug: Įtaisė savo krautuvę, skalbyklą, prisvadino visur savo žmonių ir visims naudos buvo lig žiaunų S.Čiurl. Priėdusi biesų lig žiáunų ta mūso merga Šts.žiáunas sudarýti (uždarýti) nutilti: Žiáunų nesudãro, rėkia rėkia Klt. Ta ta ta tai, ta ta ta tai – žiáunų neuždarai Trk.žiáunas draskýti triukšmauti: Atrado iš ko žiaunas draskyti P.Trein.žiáunas užsikìšti nutilti: Užsikišk žiaunas, nėjus su liežuviais, bo užsipelnysi Jnš.žiáunas užrìšti nutildyti: Tu jau man žiáunų neažrišì, kad norėsiu, tai ir šnekėsiu! Ds.žiáunas tráukia į krū̃vą Snt labai rūgštu.žiáunas várstyti kalbėti: Jankauckas dykai žiaunų nevarsto. Galima tikėti, ką jis sako M.Katil.
Dictionary of the Lithuanian Language.